les mirOirs de Lisa…..”eat Christmas cOOkies” ….. mise à jOur 18 décembre, 2007
les mirOirs de Lisa
Ce dimanche, nous avons décoré le sapin et confectionné des biscuits pour Noël. J’ai préparé les différentes pâtes la veille afin qu’elles refroidissent bien: de la pâte à Milanais, à pain d’épices et à Miroirs. J’ai fait les Milanais et les pains d’épices pour le Kiki et Lisa, ma deuxième poule, a fait les Miroirs.
Les “miroirs”, ce sont ces petits biscuits ronds avec de la confiture au milieu et un trou sur le biscuit du dessus pour voir la confiture. Même si on en parle moins, c’est un des biscuits de Noël les plus appréciés.
Mais on peut très bien en confectionner toute l’année. Les enfants adorent ce genre de biscuits avec de la confiture qu’on peut remplacer par du Nutella ou du lemoncurd. Divin avec le lemoncurd !

250 g de beurre ou de margarine - 130 g de sucre - 1 blanc d’oeuf - 1 pincée de sel - 2 cc de sucre vanillé - 350 g de farine
pour env. 40 biscuits
La pâte: ramollir le beurre dans un saladier, ajouter le sucre et battre en mousse au fouet ou au robot. Ajouter le blanc d’oeuf, le sel et le sucre vanillé et bien mélanger. Incorporer, petit à petit, la farine. Pétrir légèrement et laisser reposer au frais au moins 1-2 h.
La découpe: abaisser la pâte froide par portions sur 2-4 mm d’épaisseur sur le plan de travail légèrement fariné ou mieux entre deux feuilles de film transparent. Découper des ronds de 4-5 cm à l’emporte-pièce. Dans une moitié des biscuits, découper également le milieu avec un plus petit emporte-pièce.
Cuisson: 6-8 mn au milieu du four préchauffé à 200°

Farce et finition: enduire les fonds retournés avec de la confiture, du Nutella ou ce qui vous passe par la tête. Saupoudrer les couvercles avec du sucre glace et poser sur les fonds. Et c’est déjà prêt à déguster !
régalez-vOus !
verO
Cette recette prend part à la collecte internationale de “Christmas Cookies” organisée par Susan du blog “Food Blogga” (USA). Les recettes de biscuits de Noël lui parviennent du monde entier et sont visibles ici (diaporama) et ici (map). Allez voir, ça vaut vraiment la peine ! Il y a plus de 200 recettes à se mettre sous la dent !
















